Los gallegos que viven en su tierra, siguen, tal vez sin saberlo o sólo intuyéndolo, en el borde del mundo. No hay volcanes muertos, pero si hay sombras …. algunas justo en la puerta, en la puerta de dar un salto para afuera, y las palabras tal vez hayan perdido sus letras.

“Cuando no estás en el borde del mundo
Yo estoy en el cráter de un volcán muerto
A la sombra de la puerta
Se yerguen las palabras que han perdido sus letras”

Murakami, dixit …..

Un poema extraño para un mundo extraño, el de Murakami (“Kafka en la orilla”).

Entradas relacionadas

11 comentarios en «Borderline»

  1. LONGA NOITE DE PEDRA

    O teito é de pedra.
    De pedra son os muros
    i as tebras.
    De pedra o chan
    i as reixas.
    As portas,
    as cadeas,
    o aire,
    as fenestras,
    as olladas,
    son de pedra.

    Os corazós dos homes
    que ao lonxe espreitan,
    feitos están
    tamén
    de pedra.
    I eu, morrendo
    nesta longa noite
    de pedra

    Celso Emilio Ferreiro

  2. LIBREMENTE

    Nós queríamos libremente
    comer o pan de cada día. Libremente
    mordelo, masticalo, dixerilo sin medo,
    libremente falando, cantando nas orelas
    dos ríos que camiñan pra o mar libre.
    Libremente, libremente,
    nós queríamos somente
    ser libremente homes, ser estrelas,
    ser faíscas da grande fogueira do mundo,
    ser formigas, paxaros, miniños,
    nesta arca de Noé na que bogamos.
    Nós queríamos libremente surrir,
    falarlle a Dios no vento que pasa
    -no longo vento das chairas e dos bosques-
    sin temor, sin negruras, sin cadeas,
    sin pecado, libremente, libremente,
    coma o aire do mencer e das escumas.
    Coma o vento.
    Mais iste noso amor difícil rompeuse
    -vidro de soño fráxil-
    nun rochedo de berros
    e agora non somos máis que sombras.

    Celso Emilio Ferreiro

  3. “El barco gallego hundido frente a Portugal carecía de permiso de pesca” …. ¿es borderline o no? …. otra noticia referente al mar y a la pesca: “los piratas del ïndico intentan asaltar otro atunero con gallegos a bordo”. Otra noticia en el mismo diario: “Rescatan a un hombre que quedó atrapado en unas rocas durante ocho horas” …. ¿a que todo parece como de movie virtual?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *